Was Transcribe Audio kann und was nicht

Was das Tool kann

Du fügst eine Audio- oder Videodatei hinzu, und die Seite macht aus der Sprache darin ein lesbares Transkript, im Tab deines Browsers. Die Datei wird nicht hochgeladen: Die Website besteht aus statischen Dateien ohne Upload-Endpunkt, und ihre Sicherheitsrichtlinie erlaubt der Seite nur Verbindungen zu dieser Website. Die Seite zu Datenschutz und Sicherheit zeigt, wie du das prüfst.

• Sprache: automatisch erkannt oder aus der Liste gewählt. Die automatische Erkennung ist bisher nur an einer englischen Aufnahme geprüft.
• Modell: ein kleineres, voreingestelltes, und ein größeres, das einen größeren Download und mehr Arbeitsspeicher braucht. Wie sich beide unterscheiden, veröffentlichen wir, sobald sie auf dieser Engine gemessen sind.
• Absätze: Der Text wird in Absätze gegliedert: Ein neuer beginnt an einer Pause von 2 Sekunden oder mehr und, in einem langen Redeabschnitt, an einem Satzende.
• Zeitstempel: auf Wunsch die ungefähre Zeit am Anfang jedes Absatzes.
• Suche: Finde ein Wort oder eine Wendung im Transkript und spring zu jeder Stelle, an der es vorkommt.
• Kopieren und Herunterladen: Kopier den ganzen Text oder speicher ihn als reine Textdatei (TXT), benannt nach deiner Aufnahme.

Wie es läuft

Die Transkription nutzt ein Open-Source-Spracherkennungsmodell und eine als WebAssembly kompilierte Engine, also läuft sie in einer Webseite auf deinem eigenen Gerät. Dein Browser lädt beides beim ersten Hinzufügen einer Datei von dieser Website, das Modell in Teilen, und behält das Modell, wenn er Platz dafür hat; dann überspringen weitere Dateien den Download. Der Browser kann es löschen, um Platz zu schaffen, und die nächste Datei lädt es dann erneut. Nichts aus deiner Datei geht den umgekehrten Weg.

Lange Aufnahmen werden stückweise gelesen, wo sich die Datei in Stücken lesen lässt, und das Transkript erscheint Teil für Teil, während die Arbeit läuft. Dabei zeigt die Seite die geschätzte Restzeit, gemessen auf deinem Gerät, statt ein Tempo zu versprechen. So funktioniert die Transkription listet jede Datei, die die Seite lädt, und jeden Schritt.

Was es nicht kann

• Sprecher unterscheiden. Es gibt keine Sprecherkennzeichnung: Ein Interview oder ein Meeting kommt als ein Text heraus, und die Namen ergänzt du selbst.
• Übersetzen. Das Transkript ist in der Sprache, die in der Datei gesprochen wird.
• Eine Aufnahme über einen Link holen. Die Datei muss auf deinem Gerät sein; die Seite lädt keine Videos oder Podcasts von anderen Websites.
• Diktat aufnehmen. Es arbeitet mit aufgenommenen Dateien, nicht mit einem Live-Mikrofon.
• Zusammenfassen. Du bekommst das Transkript selbst, keine Notizen und keine Zusammenfassung von einem Modell.
• Offline arbeiten. Die Seite braucht zum Laden eine Verbindung, und deine erste Datei lädt Engine und Modell.

Erst gemessen, dann beschrieben

Wie genau ein Transkript ist und wie lange es dauert, hängt von der Aufnahme, der Sprache, dem Modell und deinem Gerät ab. Deshalb nennt keine Seite dieser Website eine Zahl zu Genauigkeit, Tempo oder Sprachen, bevor wir sie auf dieser Engine gemessen haben. Wenn wir eine veröffentlichen, trägt sie ihr Datum, die Methode und das Gerät, auf dem sie gemessen wurde.

Wie wir es testen

Ein automatischer Browsertest läuft in Chromium gegen eine gebaute Kopie der Website mit ihren Produktions-Sicherheitsheadern. Er transkribiert kurze Beispielaufnahmen (eine WAV-Datei, ein MP4-Video mit H.264 und AAC und eine WebM-Datei mit Opus-Ton), prüft, dass die Wörter um höchstens zwei vom erwarteten Satz abweichen, und prüft die Absätze, die Zeitstempel, den kopierten Text und die TXT-Datei. Er schlägt fehl, wenn eine Anfrage an eine andere Website geht, eine andere Methode als GET oder HEAD nutzt, einen Inhalt hat oder den Namen einer Datei enthält, die der Seite übergeben wurde. Außerdem prüft er, dass Abbrechen die Transkription stoppt, dass eine leere oder stille Datei eine klare Meldung bekommt und dass eine zweite Datei das Modell nutzt, das der Browser schon hat.

Wer es entwickelt

Transcribe Audio wird von Fernbrook Transcription entwickelt und betrieben. Die Website zeigt keine Werbung, nutzt keine Webanalyse, und ihre Seiten setzen keine Cookies. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Kontakt

Fragen oder Vorschläge: Schreib an support@transcribe-audio.online. Bitte beschreibe, was du brauchst, statt eine private Aufnahme anzuhängen.