Sobre

O que esta ferramenta de áudio em texto faz

O Transcribe Audio transforma uma gravação de áudio ou vídeo em uma transcrição legível dentro do seu navegador. Esta página conta o que ele faz, o que deixa de fora e como conferimos; a qualidade da transcrição fica para quando tivermos medido.

O que a ferramenta faz

Você adiciona um arquivo de áudio ou vídeo e a página transforma a fala dele em uma transcrição legível, dentro da aba do seu navegador. O arquivo não é enviado: o site é um conjunto de arquivos estáticos sem nenhum ponto de envio, e a política de segurança só deixa a página se conectar a este site. A página de privacidade e segurança mostra como conferir.

  • Idioma: detectado automaticamente, ou o que você escolher na lista.
  • Modelo: um menor, o padrão, e um maior, que é um download maior e precisa de mais memória. Vamos publicar como os dois se comparam depois de medir neste motor.
  • Parágrafos: o texto é organizado em parágrafos: um novo começa numa pausa de 2 segundos ou mais e, num trecho longo de fala, num fim de frase.
  • Marcação de tempo: se você quiser, o tempo aproximado no começo de cada parágrafo.
  • Busca: encontre uma palavra ou frase na transcrição e passe por cada lugar onde ela aparece.
  • Copiar e baixar: copie o texto inteiro ou salve como arquivo de texto simples (TXT) com o nome da sua gravação.

Como funciona

A transcrição usa um modelo de reconhecimento de fala de código aberto e um motor compilado para WebAssembly, então roda em uma página web, no seu próprio dispositivo. O navegador baixa os dois deste site, o modelo em partes, na primeira vez que você adiciona um arquivo, e guarda o modelo para os próximos arquivos não baixarem de novo. Nada do seu arquivo faz o caminho contrário.

Gravações longas são lidas em pedaços sempre que o navegador permite, e a transcrição aparece parte por parte enquanto o trabalho avança. Enquanto isso, a página mostra uma estimativa do tempo que falta, medida no seu dispositivo, em vez de prometer uma velocidade. Como a transcrição funciona lista cada arquivo que a página baixa e cada passo que ela dá.

O que ela não faz

  • Separar quem fala. Não há identificação de falantes: uma entrevista ou uma reunião sai como um texto só, e você acrescenta os nomes.
  • Traduzir. A transcrição fica no idioma falado no arquivo.
  • Buscar uma gravação por link. O arquivo precisa estar no seu dispositivo; a página não baixa vídeos nem podcasts de outros sites.
  • Fazer ditado. Ela trabalha com arquivos gravados, não com um microfone ao vivo.
  • Resumir. Você recebe a transcrição em si, não anotações nem um resumo escrito por um modelo.
  • Funcionar offline. A página precisa de conexão para carregar, e o primeiro arquivo baixa o motor e o modelo.

Medido antes de descrito

A precisão de uma transcrição, e quanto tempo ela leva, dependem da gravação, do idioma, do modelo e do seu dispositivo. Por isso nenhuma página deste site dá um número de precisão, de velocidade ou de idiomas antes de a gente medir neste motor. Quando publicarmos um, ele vai trazer a data, o método e o dispositivo em que foi medido.

Como testamos

Um teste automático no navegador roda sobre uma cópia compilada do site, com os cabeçalhos de segurança de produção. Ele transcreve gravações curtas de exemplo (um WAV, um vídeo MP4 e um WebM), confere as palavras, os parágrafos, as marcações de tempo, o texto copiado e o arquivo TXT, e falha se alguma requisição sair deste site ou levar dados. Também confere que Cancelar interrompe a transcrição, que um arquivo vazio ou silencioso recebe uma mensagem clara e que um segundo arquivo usa o modelo que o navegador já guarda.

Quem desenvolve

O Transcribe Audio é desenvolvido e operado por Fernbrook Transcription. O site não mostra anúncios nem usa ferramentas de análise, e as páginas não gravam cookies. Os detalhes estão na política de privacidade.

Contato

Dúvidas ou sugestões: escreva para support@transcribe-audio.online. Por favor, descreva o que você precisa em vez de anexar uma gravação privada.

Teste com uma gravação

Ela roda na aba do seu navegador. Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo.

Abrir a ferramenta de transcrição