Grátis, sem cadastro, sem envio
Transcrever áudio em texto
Adicione uma gravação ou um vídeo e receba as falas em parágrafos que você pode pesquisar, copiar ou salvar como arquivo de texto. A transcrição acontece no seu navegador, então o arquivo não sai do seu dispositivo.
Lido no seu dispositivo. Nunca é enviado.
Transcrição
Como usar
Converter áudio em texto em três passos
1. Adicione uma gravação
Solte um arquivo de áudio ou vídeo no quadro acima, ou clique para escolher. Seu navegador lê o arquivo no seu dispositivo.
2. Escolha o idioma e o modelo
Deixe a página detectar o idioma ou escolha você, fique com o modelo menor ou use o maior, e marque a caixa se quiser marcações de tempo.
3. Pesquise, copie ou salve
Os parágrafos aparecem conforme cada parte do arquivo fica pronta, e você já pode pesquisar neles. No fim, copie o texto ou baixe em um arquivo TXT.
Um resultado real
Como fica a transcrição
Uma gravação de teste curta em inglês, a mesma frase três vezes com uma pausa entre elas, transcrita por esta página com a marcação de tempo ligada e "place" na busca. Ela aparece como a página escreveu, com os erros.
O que você recebe
Uma transcrição para ler, pesquisar e guardar
Parágrafos fáceis de ler
Um parágrafo novo começa numa pausa de 2 segundos ou mais e, num trecho longo de fala, num fim de frase, então o texto não sai como uma linha sem fim.
Marcação de tempo, se você quiser
Marque a caixa e cada parágrafo começa com a sua marcação de tempo, como [00:04:12]. Ela é aproximada: uma por parágrafo, não uma por palavra.
Busca na transcrição
Digite uma palavra ou frase para destacar cada ocorrência, ver quantas são e passar de uma para outra com as setas ou a tecla Enter.
Copiar ou baixar em TXT
Copiar o texto põe a transcrição inteira na área de transferência. Baixar TXT salva o mesmo texto em um arquivo com o nome da sua gravação.
Vídeos também
Adicione um vídeo e a página transcreve a faixa de som. Nada é reproduzido e a imagem não é decodificada.
Gravações longas, em partes
Onde o arquivo pode ser lido em partes, a página lê 30 segundos dele por vez; de todo modo, ele é transcrito em janelas de uns três minutos, então você já lê o começo enquanto o resto continua.
Formatos, modelos e limites
Arquivos. Qualquer arquivo de áudio ou vídeo que o seu navegador saiba decodificar. Nosso teste automático transcreve um arquivo WAV, um vídeo MP4 (H.264 e AAC) e um arquivo WebM com som Opus no Chromium; outros formatos, como MP3 ou M4A, dependem dos decodificadores do seu navegador, e a página avisa quando não consegue ler um. Quando um arquivo não pode ser lido em partes, porque o leitor de mídia da página não abre o contêiner dele ou porque o seu navegador não tem um decodificador que leia o som dele em partes, a página decodifica o arquivo inteiro de uma vez com o decodificador do próprio navegador, e aí recusa os que passam de 500 MB ou de 1 hora.
Modelos. O modelo menor vem marcado e baixa uns 60 MB no primeiro arquivo. O maior baixa uns 265 MB e precisa de mais memória. Ainda não publicamos como os dois se comparam em precisão e velocidade: primeiro medimos neste motor. O que a página baixa e o que o seu dispositivo precisa explica cada arquivo e as partes em que ele chega.
Tempo. Quem faz o trabalho é o seu dispositivo, então o tempo depende do dispositivo, do modelo e da duração da gravação. A página mostra o tempo que falta, estimado no seu dispositivo durante o trabalho, e Cancelar interrompe a transcrição a qualquer momento.
O que ela não faz. Não identifica falantes, não traduz, não baixa gravações de um link e não transcreve ditado pelo microfone. A página Sobre explica cada ponto.
Privacidade desde o projeto
Sua gravação fica no seu dispositivo
Sem envio
A página lê seu arquivo com a File API do navegador, e o site não tem nenhum endereço de upload. A política de segurança só deixa os scripts da página se conectarem a este site.
Sem cadastro
Nada para cadastrar, nada para instalar. As páginas não usam cookies nem ferramentas de análise.
Testado a cada mudança
Um teste automático de navegador no Chromium transcreve arquivos de exemplo e falha se alguma requisição for para outro site, usar um método diferente de GET ou HEAD, tiver corpo ou contiver no endereço o nome de um arquivo que a página recebeu.
Perguntas frequentes
Dúvidas comuns
É grátis?
Sim. Não tem conta, nem plano pago, nem limite de arquivos por dia. O que limita um arquivo é o seu dispositivo: é ele que faz o trabalho, então uma gravação longa demora. Quando a página não consegue ler um arquivo em partes (um contêiner que o leitor dela não abre, ou um formato de som que o seu navegador não consegue decodificar desse jeito), ela decodifica o arquivo inteiro com o decodificador do próprio navegador, e aí aceita no máximo 500 MB e 1 hora por arquivo.
Minha gravação é enviada?
Não. Seu navegador lê o arquivo e a transcrição acontece na aba. Com o seu primeiro arquivo, a página baixa o motor de transcrição, o leitor de mídia, o modelo que você escolheu (em partes) e um detector de voz, tudo deste site; nem o seu arquivo nem nada feito a partir dele, como a transcrição, é enviado de volta ao site. Você pode conferir que nada é enviado nas ferramentas de desenvolvedor do navegador.
Ele separa quem está falando?
Não. Não há identificação de falantes: uma entrevista ou uma reunião sai como um texto só, e um parágrafo novo indica uma pausa, não outra voz. Acrescente os nomes você mesmo depois de baixar o TXT. O que a ferramenta não faz lista os outros limites.
Ele traduz?
Não. A transcrição fica no idioma falado na gravação. Escolha esse idioma ou deixe a página detectar.
Quanto tempo leva uma hora de áudio?
Depende do seu dispositivo e do modelo escolhido, por isso a página não promete velocidade. Enquanto trabalha, ela mede o ritmo do seu dispositivo e mostra uma estimativa do tempo que falta.
Quais formatos funcionam?
Nosso teste automático transcreve um arquivo WAV, um vídeo MP4 (H.264 e AAC) e um arquivo WebM com som Opus no Chromium, o motor do Chrome e do Edge. Outros arquivos de áudio e vídeo funcionam se o seu navegador souber decodificar o som; se não souber, a página avisa.
As marcações de tempo são exatas?
Não, são aproximadas: uma marcação de tempo no começo de cada parágrafo, arredondada para baixo no segundo. Servem para achar de novo um trecho da gravação, não para legendas.
Funciona offline?
Não. A página precisa de conexão para carregar e, no primeiro arquivo, baixa o motor e o modelo. Quando o navegador tem espaço, ele guarda o modelo depois disso e os próximos arquivos pulam o download; o navegador também pode apagá-lo para liberar espaço, e aí o próximo arquivo o baixa de novo.
O que acontece com a sua gravação?
Ela fica na aba do seu navegador. Veja o que a página baixa, o que o navegador guarda e como conferir.